Et rigtigt græsk insidertip eller ej? For grækerne er Kimolos populær om sommeren og mange Milos-feriegæster har også besøgt naboøen, kun et stenkast væk, for en dagstur.
Kimolos er stadig beskeden og traditionel. Enhver, der kan, bør besøge Kimolos i dag eller senest i morgen, Milos' hektiske aktivitet smitter for meget af på de små satellitter. Måske om et år vil Kimolos være en afspejling af sin kosmopolitiske nabo.
Vi udforskede Kimolos meget til den græske påske i maj, blev budt varmt velkommen af de lokale og var begejstrede for ø-nissen. Vi fortæller dig nedenfor vores 5 højdepunkter på den charmerende Kyklader-øen:
Gå gennem Chorio
Lidt over 900 indbyggere bor på øen, som kun er 37 km² stor, de fleste af dem i hovedbyen Chorio. Når du ankommer med færgen til Psathi, Kimolos havn, kan du se nogle af de hvide kubehuse ovenfor.
Fra havet til Chorio er der omkring 900 meter til fods. Fra havnen følger du vejen til Twins Coffeeshop og bag den drejes til venstre ind i byen. Efter 180 m fører en gyde til højre til den store hovedkirke Panagia Odigitria.
Hvis du ankommer i bil, kan du parkere den på de gratis parkeringspladser i den vestlige udkant af byen (Municipal Parking) eller under Ipapanti-kirken. Chorio er stort set trafikdæmpet, så du kan slentre gennem gaderne i fred
Omdrejningspunktet for Chorio er Platia Kambos, hvor der er et par caféer (tip: Stou Fragouli) og taverner, en legeplads og to kirker, herunder Agios Ioannis O Xrysostomos fra det 17. århundrede, som forgrener sig i alle retninger fra landsbyens torv fotogene gyder, der er kærligt malet med gulvmønstre.
Fra platia kan du tage en kort gåtur gennem Chorio. For at gøre dette skal du følge den smalle gyde op ad bakke bag kirken Agios Spyridon, hvor du også kommer forbi den oprindelige butik Kimoltihos.
Ved rådhuset i Chorio når du en anden lille plads, der fører til venstre ind til hovedgaden Agora og katedralen Panagia Odigitria. Det er værd at tage et kig ind i den store landsbykirke Kimolos på grund af dens rige udsmykninger. Agora Alley med sine butikker og barer er nok et af de mest fotograferede motiver i Kimolos.
Kastro af Kimolos
Ved grillhuset Palaia Agora når du det gamle Kastro-distrikt Chorio gennem buegange til venstre. Det venetianske slotskompleks går tilbage til det 13. århundrede og er nu kun en ruin. For de historieinteresserede er det værd at tage en kort gåtur gennem middelalderbebyggelsen, forbi husruiner og kapeller. De fleste af bygningerne er forfaldet, men en eller to er i øjeblikket ved at blive genopført.
En særlig kulisse for Kastro er Bar Brachera, hvis terrasse blev bygget midt i ruinerne. Her kan du slutte dagen af i en afslappet atmosfære på lune sommeraftener.
Fra den store hovedkirke fortsætter du turen mod nord. Gyden fører forbi et par souvenirbutikker til det traditionelle Paradosiakos bageri, hvor du blandt andet kan prøve "Ladenia", en type fladbrød med tomater, løg og olivenolie.
Efter bageriet, drej til venstre tilbage til Platia, forbi Stavento isbar, hvor du kan nyde lækker hjemmelavet is samt en kølig Freddo.
Vindmøller i Kimolos
Vindmøllerne i Kimolos på Xaplovouni-bjerget er symbolet på øen. De er placeret direkte over hovedbyen Chorio og nås bedst til fods. Det vindudsatte sted blev tidligere brugt til kornproduktion.
I dag er vindmøllerne stort set faldefærdige, men byder på vidunderlige fotomuligheder, især i aftenlyset. Fra vindmøllebakken har du en fantastisk udsigt over til den ubeboede naboø Polyegos - et romantisk sted, især ved solnedgang!
Kimolos bådehuse: Goupa, Karras og Psathi
I havnebyen Psathi sætter alle foden på land for første gang. Da vi kom ind i den lille havn i Kimolos i begyndelsen af maj, blev vi mødt af rolige omgivelser. Et par hvide kuber af huse var opstillet foran en smal stenstrand. Et værtshus lige ved kysten havde allerede sat sine parasoller op.
De fleste mennesker ignorerer Psathi, så snart de ankommer, men det er værd at tage det første indtryk af øen med en cool Freddo på Café To Raventi, før de begiver sig ud for at udforske yderligere.
Kun 1,5 km fra Psathi ligger den lille fiskerby Goupa i den sydøstlige del af øen. Ved første øjekast kan samlingen af hvide huse på kysten virke uspektakulær.
Men på en kort gåtur langs kysten fra Goupa Beach vil du opdage bådgarage (syrmata) med forskellige farvede porte, indbygget i tufsten, svarende til dem på Milos. For det meste tjener Syrmata fra Goupa stadig deres oprindelige formål, som det fremgår af fiskerbådene, der er ankret direkte foran dem.
Du har en smuk udsigt over Goupa-bugten med sit turkisblå hav fra den forstenede elefant, der ligger som et klippefremspring på kysten. For en hurtig forfriskning anbefaler vi Rema Beach vest for byen. Selve stranden i Goupa blev desværre forsømt i vores tid.
OBS: Parkeringsmulighederne i Goupa er begrænsede, det er bedst at parkere på hovedgaden, kun de lokale må parkere over stranden.
Blot en bugt længere mod øst ligger landsbyen Karras med sin forrevne kystlinje af hvid tuf og sandsten. Havet her glitrer i de smukkeste nuancer af blåt og grønt og inviterer dig til at svømme. Snorkling er også muligt her, når havet er roligt.
På klippekysten kan du slappe af under de skyggefulde tamarisktræer. Ved indgangen til byen er der en ikke-asfalteret parkeringsplads, hvor du kan parkere din bil og gå til kysten.
Kimolos vilde vesten
Den vestlige del af Kimolos er ensom og stort set ubeboet. I maj blæste der stadig høballer gennem de små bebyggelser, og alle værtshuse var stadig lukkede.
Kommer du fra Chorio, passerer du først den iøjnefaldende landsby Aliki med dens stort set udtørrede saltsø. Følg grusvejen direkte langs havet.
Efter et par minutter kommer du til sandstranden Bonatsa og lige bag den til Kalamitsi-bugten. Begge strande skråner blidt ud i det krystalklare hav og er også ideelle for familier med små børn.
Asfaltvejen ender i Fykiada-bugten længst mod vest, men det er værd at køre lidt længere nordpå langs vestkysten.
Den lange strandstrækning fra Paralia Dekas smelter problemfrit ind i Ellinika-stranden. Begge strande er naturlige og var øde, da vi besøgte. Her kan du forfriske dig uforstyrret, men kun når vinden er vindstille.
Der er bizarre klippeformationer lige i nærheden af Ellinika Beach. Askeaflejringer fra tidligere vulkanudbrud har skabt skarpe stennåle og andre strukturer her. Atmosfæren her er magisk, især ved solnedgang!
Offshore-øen Agios Andreas kan ikke overses herfra. I oldtiden var øen forbundet med Kimolos og husede den gamle ø-hovedstad. Men lidt efter lidt sank den smalle landtange og adskilte landmasserne. Dykkere kan stadig udforske ruinerne af den sunkne by i dag.
En af de sidste strande på vestkysten, der er tilgængelige med bil, er Mavrospilia Beach. Den brune sandstrand er omkranset af et par tamarisktræer, og om sommeren åbner strandbaren Sunset Paradise og byder på liggestole samt drinks og snacks til rimelige priser. Et særligt skue her er solnedgangen med udsigt til de hvide klippetinder af "Aspragremna".
#4 Vandretur til Skiadi
Et naturligt vidunder venter dig i den nordvestlige del af Kimolos. Skiadi-klippen er et af de geologiske monumenter i Det Ægæiske Hav. Formet af vind og vejr har den fået sin nuværende bizarre form som en kæmpe svamp og er en af Kimolos mest populære seværdigheder.
Skiadi of Kimolos kan kun nås til fods via en gammel muldyrsti (ca. 2 km, 35 minutter, en vej fra parkeringspladsen). Med lejebil kører du cirka 3 km nordpå fra hovedbyen Chorio.
Uden for byen går vejen over til en letkørt grusvej, forbi Profeten Ilias Kirke til et gaffel i vejen. Der er en parkeringsbås til venstre
Skiltet til Skiadi er skrevet med hvidt på en sten.
Fra parkeringspladsen fører en gammel Monopati langs de terrasserede skråninger af Mount Sklavos. Ruten er meget naturskøn, især om foråret blomstrer Kimolos' bagland i de smukkeste farver. Vandrestien er godt afmærket og let at gå, selv vores 3-årige datter klarede turen der alene på 35 minutter.
Mod enden af stien kommer man til et kryds, der fører til et slags plateau. Herfra kan du se den bizarre struktur stå i landskabet langvejs fra.
Jo tættere du kommer, jo mere imponerende bliver "Svampestenen", da den skifter form afhængigt af synsvinklen. Fra Skiadi er der en vidunderlig udsigt over det dybe blå hav hele vejen til Milos. Nyd disse unikke omgivelser og tag en kort picnicpause, før du går tilbage.
Vigtigt vandretip: Undgå at vandre midt om sommeren og i middagsvarmen. Der er ingen skygge på hele ruten til Skiadi. Vi anbefaler derfor, at du bærer hat og robuste sko og tager nok vand og proviant med dig. Hvis dagtemperaturerne er høje, så start tidligt for at undgå middagsvarmen.
Prassa-stranden og det ensomme nord
Den nordlige del af Kimolos er stort set ubefolket og kan kun udforskes fuldt ud på grusveje eller til fods. Asfaltvejen ender ved den dybt afskårne fjord Agios Minas, bag hvilken et støvspor fører til Prassa i det yderste nordøst.
Ruten fra Goupa langs østkysten fortæller en lang historie. Bag øens eneste tankstation og Klima-stranden vil du se bunker af stenbjerge overalt. Utallige vægge og terrasser blev bygget af det bytte, der blev tilbage fra tidligere minedrift i regionen.
Efter et par kilometer når du landsbyen Prassa med ø-dværgen Prasonisi overfor. Selv langvejs fra flimrer lagunens vand i de smukkeste blå nuancer, hvilket gør Prassa nok til det mest attraktive sted på øen. Den lyse sandstrand skråner meget blidt ud i havet og byder på en næsten caribisk kulisse.
Hele stranddelen af Prassa-stranden (også kaldet Agios Georgios-stranden) er nu naturlig og uden operatør. Man skal selv medbringe parasoller, ellers giver nogle tamarisktræer skygge. Der er ingen strandbrusere eller toiletter på stedet.
Det næsten hvide sand har sin oprindelse i klippen, der stadig udvindes nær Prassa i dag. Lige bag lagunen ligger Bentonitminen Kendros Peninsula. Den pulver-hvide bentonit er et lermineral af vulkansk oprindelse og er også populært kendt som helbredende ler, fordi det kan binde forurenende stoffer og tungmetaller og fjerne dem fra kroppen.
Bentonit bruges ikke kun som kosttilskud, men også i byggeri, kosmetik, fødevareindustrien og endda som kattegrus. Bentonitten fra Kimolos læsses på lastbiler i dagbruddsminen og sendes til havnen i Psathi.
Til en middagssnack efter svømning anbefaler vi restauranten Prasonisi i den sydlige del af lagunen. Selvom det var lidt dyrere, nød vi den bedste mad på øen her. En ægte kulinarisk fornøjelse med en fantastisk udsigt over den turkisblå lagune.
Foran indgangen til restauranten er der Kimolos termiske kilder i en ret uanseelig bygning. De varme kilder, som også er af vulkansk oprindelse, når op til 46 grader og siges at hjælpe på alle mulige fysiske lidelser. Desværre virkede anlægget og bassinerne, hvori det termiske vand er opsamlet, lidt forsømt under vores besøg.
Sarakiniko af Kimolos
Efter frokost er det værd at tage vejen fra Prassa til Vromolimni på nordkysten. Vejen ender ved en gård, og du kan parkere på et åbent område over kysten.
Kryds den vilde strand Kioni mod syd og klatre op på klipperne hinsides. Efter et par meter byder den lille Sarakiniko af Kimolos dig velkommen. Hvide lagdelte vulkanske klipper skråner ned i det dybblå hav. En fotogen kulisse, som du stadig kan nyde uforstyrret.
Flere Kimolos rejsetips til din ferie
Ankomst til Kimolos
De fleste feriegæster krydser til Kimolos fra naboøen Milos. Den korteste forbindelse er fra Pollonia i den nordlige del af Milos. Bilfærgen Osia Methodia, kærligt kaldt "Pantofles" (græsk for tøffel) af lokalbefolkningen, sejler her flere gange om dagen til Psathi på Kimolos på kun 25 minutter. Du kan finde sejlplaner direkte på færgeselskabets hjemmeside: Osia Methodia
Fra havnen i Adamas på Milos sejler flere store bilfærger dagligt til Kimolos i højsæsonen, herunder Hellenic Seaways, Zante Ferries og Aegean Sea Lines. Overfarten tager omkring en time.
For at rejse direkte fra Tyskland til Kimolos anbefaler vi enten et fly til Milos med mellemlanding i Athen eller et direkte fly til Athen (billige flybilletter til Athen*) og fra havnen i Piræus fortsætter du med færgen til Kimolos.
Færgeselskaberne Zante Ferries og Aegean Sea Lines sejler ruten Piræus – Kimolos flere gange om ugen. Overfarten tager godt 6 timer.
Indkvartering på Kimolos
På Kimolos er der primært små, familiedrevne hoteller, feriehuse, villaer og privat overnatning i form af studier og lejligheder. De fleste af dem er i Chorio og det omkringliggende område. Her finder du også de vigtigste indkøbsmuligheder som selvforplejning, herunder bagere, minimarkeder og apoteker.